同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Û???Û???Û??Û???Û???n???n??z???????????????????????????????????????????????Û???Û???Û??Û???Û???n???n??z???????????????????????Û???Û???Û??Û???Û???n???n??z??????????????????Û???Û???Û??Û???Û???n???n??z??????????????????????????????????????????????????????Û???Û???Û??Û???Û???n???n??z???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????⊥???⊥???⊥??⊥???⊥???馬???馬??z???????????????????????????????????????????????⊥???⊥???⊥??⊥???⊥???馬???馬??z???????????????????????⊥???⊥???⊥??⊥???⊥???馬???馬??z??????????????????⊥???⊥???⊥??⊥???⊥???馬???馬??z??????????????????????????????????????????????????????⊥???⊥???⊥??⊥???⊥???馬???馬??z???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????n????n??z???????????????????????????????????????????????????????????????????n????n??z???????????????????????????????????????????n????n??z??????????????????????????????????????n????n??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????n????n??z???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????n????n??z????????????????????????????????????????????????????????????????????????n????n??z????????????????????????????????????????????????n????n??z???????????????????????????????????????????n????n??z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n????n??z???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f81db3f3f81db3f3f3f81db3f3f3f946e3f3f3f946e3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????곚???곚???곚??곚???곚???봭???봭??z???????????????????????????????????????????????곚???곚???곚??곚???곚???봭???봭??z???????????????????????곚???곚???곚??곚???곚???봭???봭??z??????????????????곚???곚???곚??곚???곚???봭???봭??z??????????????????????????????????????????????????????곚???곚???곚??곚???곚???봭???봭??z???????????????? |