同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Éf?????????????????????????????????Éf??????????????Éf????????????Éf???????????????Éf???????????????Éf?????????????????????????????????????Éf????????????????????????????Éf??????????????Éf????????????Éf???????????????Éf???????????????Éf??????????????????????????????????????????????????Éf?????????????????????????Éf????????????????????????????Éf????????????????????????????Éf????????????????????????????Éf??????????????Éf???????????????????????????????????????????????Éf?????????????????????????????????Éf??????????????Éf????????????Éf???????????????Éf???????????????Éf?????????????????????????????????????Éf????????????????????????????Éf??????????????Éf????????????Éf???????????????Éf???????????????Éf???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∨f?????????????????????????????????∨f??????????????∨f????????????∨f???????????????∨f???????????????∨f?????????????????????????????????????∨f????????????????????????????∨f??????????????∨f????????????∨f???????????????∨f???????????????∨f??????????????????????????????????????????????????∨f?????????????????????????∨f????????????????????????????∨f????????????????????????????∨f????????????????????????????∨f??????????????∨f???????????????????????????????????????????????∨f?????????????????????????????????∨f??????????????∨f????????????∨f???????????????∨f???????????????∨f?????????????????????????????????????∨f????????????????????????????∨f??????????????∨f????????????∨f???????????????∨f???????????????∨f???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f????????????????f??????????????f?????????????????f?????????????????f???????????????????????????????????????f??????????????????????????????f????????????????f??????????????f?????????????????f?????????????????f????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????f??????????????????????????????f??????????????????????????????f??????????????????????????????f????????????????f?????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f????????????????f??????????????f?????????????????f?????????????????f???????????????????????????????????????f??????????????????????????????f????????????????f??????????????f?????????????????f?????????????????f???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????곃f?????????????????????????????????곃f??????????????곃f????????????곃f???????????????곃f???????????????곃f?????????????????????????????????????곃f????????????????????????????곃f??????????????곃f????????????곃f???????????????곃f???????????????곃f??????????????????????????????????????????????????곃f?????????????????????????곃f????????????????????????????곃f????????????????????????????곃f????????????????????????????곃f??????????????곃f???????????????????????????????????????????????곃f?????????????????????????????????곃f??????????????곃f????????????곃f???????????????곃f???????????????곃f?????????????????????????????????????곃f????????????????????????????곃f??????????????곃f????????????곃f???????????????곃f???????????????곃f???????????????? |