同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¤?¨?f?????????????????????????????????¤?¨?f??????????????¤?¨?f????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f?????????????????????????????????????¤?¨?f????????????????????????????¤?¨?f??????????????¤?¨?f????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f??????????????????????????????????????????????????¤?¨?f?????????????????????????¤?¨?f????????????????????????????¤?¨?f????????????????????????????¤?¨?f????????????????????????????¤?¨?f??????????????¤?¨?f???????????????????????????????????????????????¤?¨?f?????????????????????????????????¤?¨?f??????????????¤?¨?f????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f?????????????????????????????????????¤?¨?f????????????????????????????¤?¨?f??????????????¤?¨?f????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f???????????????¤?¨?f???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▽?ィ?f?????????????????????????????????▽?ィ?f??????????????▽?ィ?f????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f?????????????????????????????????????▽?ィ?f????????????????????????????▽?ィ?f??????????????▽?ィ?f????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f??????????????????????????????????????????????????▽?ィ?f?????????????????????????▽?ィ?f????????????????????????????▽?ィ?f????????????????????????????▽?ィ?f????????????????????????????▽?ィ?f??????????????▽?ィ?f???????????????????????????????????????????????▽?ィ?f?????????????????????????????????▽?ィ?f??????????????▽?ィ?f????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f?????????????????????????????????????▽?ィ?f????????????????????????????▽?ィ?f??????????????▽?ィ?f????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f???????????????▽?ィ?f???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????f?????????????????f???????????????f??????????????????f??????????????????f????????????????????????????????????????f???????????????????????????????f?????????????????f???????????????f??????????????????f??????????????????f?????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????f???????????????????????????????f???????????????????????????????f???????????????????????????????f?????????????????f??????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????f?????????????????f???????????????f??????????????????f??????????????????f????????????????????????????????????????f???????????????????????????????f?????????????????f???????????????f??????????????????f??????????????????f???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f??????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????f?????????????????????????????????f?????????????????????????????????f?????????????????????????????????f???????????????????f????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f??????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????f???????????????????f?????????????????f????????????????????f????????????????????f???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa83f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????겇??f?????????????????????????????????겇??f??????????????겇??f????????????겇??f???????????????겇??f???????????????겇??f?????????????????????????????????????겇??f????????????????????????????겇??f??????????????겇??f????????????겇??f???????????????겇??f???????????????겇??f??????????????????????????????????????????????????겇??f?????????????????????????겇??f????????????????????????????겇??f????????????????????????????겇??f????????????????????????????겇??f??????????????겇??f???????????????????????????????????????????????겇??f?????????????????????????????????겇??f??????????????겇??f????????????겇??f???????????????겇??f???????????????겇??f?????????????????????????????????????겇??f????????????????????????????겇??f??????????????겇??f????????????겇??f???????????????겇??f???????????????겇??f???????????????? |