同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????£????¡??????S??????J?????????£????¡??????S????????????????????????????????????????£????¡??????S??????J?????????£????¡??????S?????????????????????????????£????¡??????S??????J?????????£????¡??????S??????????????N?????????????????????????????????????£????¡??????S??????J?????????£????¡??????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S????????????????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S?????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S??????????????N?????????????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S????????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S?????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????????S??????J?????????????????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S???????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S??????????????N???????????????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????겂????꽒??????S??????J?????????겂????꽒??????S????????????????????????????????????????겂????꽒??????S??????J?????????겂????꽒??????S?????????????????????????????겂????꽒??????S??????J?????????겂????꽒??????S??????????????N?????????????????????????????????????겂????꽒??????S??????J?????????겂????꽒??????S??????? |