同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????f???????????????????o??????????????????????????????????????????f???????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????o???????????????????????????????????????????f???????????????????o??????????????????????????????????????????f???????????????????o?????????????N????????????????????????????????????????f???????????????????o??????????????????????????????????????????f???????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????o?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o???????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o??????????????????????????????????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o????????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o???????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o?????????????N?????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o???????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o??????????????????????????????????????????????????????????????????¢???f????????¢???????¢????o?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????f???????????????????????o????????????????????????????????????????????f???????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????o?????????????????????????????????????????????f???????????????????????o????????????????????????????????????????????f???????????????????????o?????????????N??????????????????????????????????????????f???????????????????????o????????????????????????????????????????????f???????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????o?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????f???????????????????????o????????????????????????????????????????????f???????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????o?????????????????????????????????????????????f???????????????????????o????????????????????????????????????????????f???????????????????????o?????????????N??????????????????????????????????????????f???????????????????????o????????????????????????????????????????????f???????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????o?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o???????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o??????????????????????????????????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o????????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o???????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o?????????????N?????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o???????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o??????????????????????????????????????????????????????????????????걨???f????????걨???????걨????o?????? |