同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????L???????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????÷???????L????????????÷???????÷???????????÷???????L????????????÷???????÷?????????÷???????L????????????÷???????÷????????????÷???????L????????????÷???????÷??????????????????÷???????L????????????÷???????÷???????????÷???????L????????????÷???????÷?????????÷???????L????????????÷???????÷????????????÷???????L????????????÷???????÷???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????÷???????L????????????÷???????÷???????????÷???????L????????????÷???????÷?????????÷???????L????????????÷???????÷????????????÷???????L????????????÷???????÷??????????????????÷???????L????????????÷???????÷???????????÷???????L????????????÷???????÷?????????÷???????L????????????÷???????÷????????????÷???????L????????????÷???????÷?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????? |