同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????}????????}???÷????}???????}????????????????U????????????????????????????????????}????????}???÷????}???????}????????????????U???????????????????????????????}?????????W?????????????????????????????????????}????????}???÷????}???????}????????????????U????????????????????????????????????}????????}???÷????}???????}????????????????U?????????????????????????????????}????????N?????????????????????????????????????}????????}???÷????}???????}????????????????U????????????????????????????????????}????????}???÷????}???????}????????????????U???????????????????????????????}?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????±?????§???±???¶????±??????£?±?????§???????????U????????????????????????????????????±?????§???±???¶????±??????£?±?????§???????????U???????????????????????????????±?????§????W?????????????????????????????????????±?????§???±???¶????±??????£?±?????§???????????U????????????????????????????????????±?????§???±???¶????±??????£?±?????§???????????U?????????????????????????????????±?????§???N?????????????????????????????????????±?????§???±???¶????±??????£?±?????§???????????U????????????????????????????????????±?????§???±???¶????±??????£?±?????§???????????U???????????????????????????????±?????§????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????}???????????}?????????}??????????}??????????????????U?????????????????????????????????????}???????????}?????????}??????????}??????????????????U????????????????????????????????}???????????W??????????????????????????????????????}???????????}?????????}??????????}??????????????????U?????????????????????????????????????}???????????}?????????}??????????}??????????????????U??????????????????????????????????}??????????N??????????????????????????????????????}???????????}?????????}??????????}??????????????????U?????????????????????????????????????}???????????}?????????}??????????}??????????????????U????????????????????????????????}???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????}???????????}??????????}??????????}??????????????????U?????????????????????????????????????}???????????}??????????}??????????}??????????????????U????????????????????????????????}???????????W??????????????????????????????????????}???????????}??????????}??????????}??????????????????U?????????????????????????????????????}???????????}??????????}??????????}??????????????????U??????????????????????????????????}??????????N??????????????????????????????????????}???????????}??????????}??????????}??????????????????U?????????????????????????????????????}???????????}??????????}??????????}??????????????????U????????????????????????????????}???????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f81f73f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????걯???????괈???????????걩???????걯???????????U??????????????????????????????????????????걯???????괈???????????걩???????걯???????????U?????????????????????????????????????걯????W???????????????????????????????????????????걯???????괈???????????걩???????걯???????????U??????????????????????????????????????????걯???????괈???????????걩???????걯???????????U???????????????????????????????????????걯???N???????????????????????????????????????????걯???????괈???????????걩???????걯???????????U??????????????????????????????????????????걯???????괈???????????걩???????걯???????????U?????????????????????????????????????걯????W??? |