同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p???p???p??p???p???§???§??z???????????????????????????????????????????????p???p???p??p???p???§???§??z???????????????????????p???p???p??p???p???§???§??z??????????????????p???p???p??p???p???§???§??z??????????????????????????????????????????????????????p???p???p??p???p???§???§??z???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｝???｝???｝??｝???｝???悸???悸??z???????????????????????????????????????????????｝???｝???｝??｝???｝???悸???悸??z???????????????????????｝???｝???｝??｝???｝???悸???悸??z??????????????????｝???｝???｝??｝???｝???悸???悸??z??????????????????????????????????????????????????????｝???｝???｝??｝???｝???悸???悸??z???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????p????p????p???p????p??????????z????????????????????????????????????????????????p????p????p???p????p??????????z????????????????????????p????p????p???p????p??????????z???????????????????p????p????p???p????p??????????z???????????????????????????????????????????????????????p????p????p???p????p??????????z???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????p????p????p???p????p????????????z????????????????????????????????????????????????p????p????p???p????p????????????z????????????????????????p????p????p???p????p????????????z???????????????????p????p????p???p????p????????????z???????????????????????????????????????????????????????p????p????p???p????p????????????z???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????걈???걈???걈??걈???걈???쑇???쑇??z???????????????????????????????????????????????걈???걈???걈??걈???걈???쑇???쑇??z???????????????????????걈???걈???걈??걈???걈???쑇???쑇??z??????????????????걈???걈???걈??걈???걈???쑇???쑇??z??????????????????????????????????????????????????????걈???걈???걈??걈???걈???쑇???쑇??z???????????????? |