同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v???????????F???????????????????????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v???????????F???????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v??????F?????F??????F?????F???F??å??F??v???????????????????????????????????????????????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v???????????F???????????????????N?????????????????????????????????????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v???????????F???????????????????????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v???????????F???????F???F??å??F??v?????F??v?????F??£??????F??v??????F?????F??????F?????F???F??å??F??v????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」???????????:???????????????????????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」???????????:???????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」??????:?????:??????:?????:???:??∝??:??」???????????????????????????????????????????????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」???????????:???????????????????N?????????????????????????????????????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」???????????:???????????????????????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」???????????:???????:???:??∝??:??」?????:??」?????:??▲??????:??」??????:?????:??????:?????:???:??∝??:??」????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v????????????F????????????????????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v????????????F????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v???????F??????F???????F??????F????F??????F???v????????????????????????????????????????????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v????????????F???????????????????N??????????????????????????????????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v????????????F????????????????????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v????????????F????????F????F??????F???v??????F???v??????F??????????F???v???????F??????F???????F??????F????F??????F???v????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v????????????F????????????????????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v????????????F????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v???????F??????F???????F??????F????F???????F???v????????????????????????????????????????????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v????????????F???????????????????N??????????????????????????????????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v????????????F????????????????????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v????????????F????????F????F???????F???v??????F???v??????F???????????F???v???????F??????F???????F??????F????F???????F???v????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f81e53f3f81463f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐???????????갌???????????????????????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐???????????갌???????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐??????갌?????갌??????갌?????갌???갌??곩??갌??걐???????????????????????????????????????????????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐???????????갌???????????????????N?????????????????????????????????????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐???????????갌???????????????????????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐???????????갌???????갌???갌??곩??갌??걐?????갌??걐?????갌??겂??????갌??걐??????갌?????갌??????갌?????갌???갌??곩??갌??걐????????????? |