同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p???????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p???????????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p???????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p???????????????????????????p??????¡¯???p????p????p?????¢ù?¡¯???p???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p???????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p???????????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p???????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p???????????????????????????p??????｡ｯ???p????p????p?????｢?｡ｯ???p???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p???????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p???????????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p???????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p???????????????????????????p??????¨???p????p????p?????¶?¨???p???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p???????????p????p????p?????????????p???????????????????????p???????????p????p????p?????????????p????????????????????p???????????p????p????p?????????????p???????????????????????????p???????????p????p????p?????????????p??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????p???????????p????p????p?????????????p???????????????????????p???????????p????p????p?????????????p????????????????????p???????????p????p????p?????????????p???????????????????????????p???????????p????p????p?????????????p???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3fa2f93fa1af3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p???????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p???????????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p???????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p???????????????????????????p??????’???p????p????p???????’???p???????????? |