同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\?????\??ì§ì§ ??\?????\??\???\????\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\?????\??ì§ì§ ??\?????\??\?????\????\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\?????\??ì§ì§ ??\?????\??\???\????\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\?????\??ì§ì§ ??\?????\??\?????\????\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\??\???\??ì§ì§ ??\?????\?????\??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\???菩ァ???\?????\?????\???菩ァ???\?????\??\???\????\?????\??\???\???菩ァ???\?????\?????\???菩ァ???\?????\??\?????\????\?????\??\???\???菩ァ???\?????\??\???\???菩ァ???\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\???菩ァ???\?????\?????\???菩ァ???\?????\??\???\????\?????\??\???\???菩ァ???\?????\?????\???菩ァ???\?????\??\?????\????\?????\??\???\???菩ァ???\?????\??\???\???菩ァ???\?????\?????\??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??讌?讌???\?????\?????\??讌?讌???\?????\??\???\????\?????\??\???\??讌?讌???\?????\?????\??讌?讌???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??讌?讌???\?????\??\???\??讌?讌???\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??讌?讌???\?????\?????\??讌?讌???\?????\??\???\????\?????\??\???\??讌?讌???\?????\?????\??讌?讌???\?????\??\?????\????\?????\??\???\??讌?讌???\?????\??\???\??讌?讌???\?????\?????\??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??징짠??\?????\?????\??징짠??\?????\??\???\????\?????\??\???\??징짠??\?????\?????\??징짠??\?????\??\?????\????\?????\??\???\??징짠??\?????\??\???\??징짠??\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??징짠??\?????\?????\??징짠??\?????\??\???\????\?????\??\???\??징짠??\?????\?????\??징짠??\?????\??\?????\????\?????\??\???\??징짠??\?????\??\???\??징짠??\?????\?????\??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3feca795eca7a03f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\?????\??吏뺤쭬??\?????\??\???\????\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\?????\??吏뺤쭬??\?????\??\?????\????\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\?????\??吏뺤쭬??\?????\??\???\????\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\?????\??吏뺤쭬??\?????\??\?????\????\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\??\???\??吏뺤쭬??\?????\?????\??????????? |