同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\?????\?????F???F????¬?_????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\?????\?????F???F????¬?_????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\?????\?????F???F????¬?_????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\?????\?????F???F????¬?_????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\??\???\?????F???F????¬?_????\?????\?????\??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\?????\?????：???：????〓?＼????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\?????\?????：???：????〓?＼????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\?????\?????：???：????〓?＼????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\?????\?????：???：????〓?＼????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\??\???\?????：???：????〓?＼????\?????\?????\??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\?????\??????F????F???????_????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\?????\??????F????F???????_????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\?????\??????F????F???????_????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\?????\??????F????F???????_????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\??\???\??????F????F???????_????\?????\?????\??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\?????\??????F????F????????_????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\?????\??????F????F????????_????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\?????\??????F????F????????_????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\?????\??????F????F????????_????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\??\???\??????F????F????????_????\?????\?????\??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\?????\?????갌???갌????겕??????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\?????\?????갌???갌????겕??????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\?????\?????갌???갌????겕??????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\?????\?????갌???갌????겕??????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\??\???\?????갌???갌????겕??????\?????\?????\??????????? |