同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\?????\??????å??????å??????????????F?????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\?????\??????å??????å??????????????F?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\?????\??????å??????å??????????????F?????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\?????\??????å??????å??????????????F?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\??\???\??????å??????å??????????????F?????\?????\?????\??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\?????\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\?????\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\?????\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\?????\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\??\???\??????∝??????∝??????????????：?????\?????\?????\??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\?????\?????????????????????????????F?????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\?????\?????????????????????????????F?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\?????\?????????????????????????????F?????\?????\??\???\????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\?????\?????????????????????????????F?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\??\???\?????????????????????????????F?????\?????\?????\??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????F?????\?????\??\???\????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????F?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????F?????\?????\??\???\????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\?????\???????????????????????????????F?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\??\???\???????????????????????????????F?????\?????\?????\??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\?????\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\?????\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\?????\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\??\???\????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\?????\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\??\?????\????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\??\???\??????곩??????곩??????????????갌?????\?????\?????\??????????? |