同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????T????¶ëçµë£¶ëù©æ???????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????T????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ???????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????矩??腟?襭矩????????T????矩??腟?襭矩????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????矩??腟?襭矩????????T????矩??腟?襭矩????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????矩??腟?襭矩????????T????矩??腟?襭矩????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????矩??腟?襭矩????????T????矩??腟?襭矩????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????矩??腟?襭矩????????T????矩??腟?襭矩????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????矩??腟?襭矩????????T????矩??腟?襭矩????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????끝終룶???????????T?????끝終룶???????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????끝終룶???????????T?????끝終룶???????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????끝終룶???????????T?????끝終룶???????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????끝終룶???????????T?????끝終룶???????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????끝終룶???????????T?????끝終룶???????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????끝終룶???????????T?????끝終룶???????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3fb6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????띕걹永귣６義⒵???????T????띕걹永귣６義⒵???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????띕걹永귣６義⒵???????T????띕걹永귣６義⒵???????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????띕걹永귣６義⒵???????T????띕걹永귣６義⒵???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????띕걹永귣６義⒵???????T????띕걹永귣６義⒵???????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????띕걹永귣６義⒵???????T????띕걹永귣６義⒵???????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T????띕걹永귣６義⒵???????T????띕걹永귣６義⒵???????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W??? |