同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????N?’L?????????T?????????\?????N?’L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????N?’L?????????T?????????\?????N?’L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????N?’L?????????T?????????\?????N?’L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????N?’L?????????T?????????\?????N?’L?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????N?’L?????????T?????????\?????N?’L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????N?’L?????????T?????????\?????N?’L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????¨?￡L?????????T?????????\?????¨?￡L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????¨?￡L?????????T?????????\?????¨?￡L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????¨?￡L?????????T?????????\?????¨?￡L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????¨?￡L?????????T?????????\?????¨?￡L?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????¨?￡L?????????T?????????\?????¨?￡L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????¨?￡L?????????T?????????\?????¨?￡L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\??????N???L?????????T?????????\??????N???L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f814e3f81924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????갢?걩L?????????T?????????\?????갢?걩L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????갢?걩L?????????T?????????\?????갢?걩L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????갢?걩L?????????T?????????\?????갢?걩L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????갢?걩L?????????T?????????\?????갢?걩L?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????갢?걩L?????????T?????????\?????갢?걩L?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????\?????갢?걩L?????????T?????????\?????갢?걩L?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???