同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶?½º?????????T?????????????߶?½º?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶?½º?????????T?????????????߶?½º?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶?½º?????????T?????????????߶?½º?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶?½º?????????T?????????????߶?½º?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶?½º?????????T?????????????߶?½º?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶?½º?????????T?????????????߶?½º?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????T?????????????ﾟｶ?ｽｺ?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????澡?什?????????T?????????????澡?什?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????澡?什?????????T?????????????澡?什?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????澡?什?????????T?????????????澡?什?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????澡?什?????????T?????????????澡?什?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????澡?什?????????T?????????????澡?什?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????澡?什?????????T?????????????澡?什?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶????????????T?????????????߶????????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶????????????T?????????????߶????????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶????????????T?????????????߶????????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶????????????T?????????????߶????????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶????????????T?????????????߶????????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????߶????????????T?????????????߶????????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f543f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb63fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f513f3f3f753f3f573f3f3f???????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????渗?스?????????T?????????????渗?스?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????渗?스?????????T?????????????渗?스?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????渗?스?????????T?????????????渗?스?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????渗?스?????????T?????????????渗?스?????????????????U?????????????????????????????????Q????Q???Q???u?N?????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????渗?스?????????T?????????????渗?스?????????????????U????????????????????????????????????Q????Q???Q???u??T????T?????????????渗?스?????????T?????????????渗?스?????????????????U???????????????????????????????Q????Q???Q???u??W???