同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±??????????????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±????????????????????????????N?????????????????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±??????????????????????????????????J????íí£íK?????íí£íKì±ì§±?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ??????????????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ????????????????????????????N?????????????????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ??????????????????????????????????J????嶸呰丱嶸僵?????嶸呰丱嶸僵?溢ｧｱ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌??????????????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌????????????????????????????N?????????????????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌??????????????????????????????????J???????ｍ??K????????ｍ??K豈?讌?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱??????????????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱????????????????????????????N?????????????????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱??????????????????????????????????J????혙혣혙K?????혙혣혙K챈짱?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994b3f3f3f3f3fed9899ed98a3ed98994becb188eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟??????????????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟????????????????????????????N?????????????????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟??????????????????????????????????J????恁숉삢恁셁?????恁숉삢恁셁梨덉㎟?????????????? |