同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»V????V????????????U????????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»V????V????????????U???????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»R?W?????????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»V????V????????????U????????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»V????V????????????U?????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»R??????????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»V????V????????????U????????????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»V????V????????????U???????????????????????????????F?ï¾Î´ï½¨ï¾?ï¾ï½ªï¾Î´ï½¦ï¾ã¤ï½²ï¾ã¤ï½»R?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻV????V????????????U????????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻV????V????????????U???????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻR?W?????????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻV????V????????????U????????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻV????V????????????U?????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻR??????????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻV????V????????????U????????????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻV????V????????????U???????????????????????????????F??πｴ?ｨ???ゑｽｪ?πｴ?ｦ??▽?ｲ??▽?ｻR?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住V????V????????????U????????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住V????V????????????U???????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住R?W?????????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住V????V????????????U????????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住V????V????????????U?????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住R??????????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住V????V????????????U????????????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住V????V????????????U???????????????????????????????F?鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ讐鐓??わ住R?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻV????V????????????U????????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻV????V????????????U???????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻR?W?????????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻV????V????????????U????????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻV????V????????????U?????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻR??????????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻV????V????????????U????????????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻV????V????????????U???????????????????????????????F?ﾃδｨﾃ?ﾂｪﾃδｦﾃつｲﾃつｻR?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fefbe83ceb4efbda8efbe833fefbe82efbdaaefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb2efbe83e381a4efbdbb523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥V????V????????????U????????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥V????V????????????U???????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥R?W?????????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥V????V????????????U????????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥V????V????????????U?????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥R??????????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥V????V????????????U????????????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥V????V????????????U???????????????????????????????F?絶꺨댐쉔絶귶絶귨쉠絶꺨댐쉐絶껁겇節뀐푵徇ㅿ슥R?W??? |