同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂV????V????????????U????????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂV????V????????????U???????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂR?W?????????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂV????V????????????U????????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂV????V????????????U?????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂR??????????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂV????V????????????U????????????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂV????V????????????U???????????????????????????????F?¾Á?¾¤ºë«Á?¾¤ÂR?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠V????V????????????U????????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠V????V????????????U???????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠R?W?????????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠V????V????????????U????????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠V????V????????????U?????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠R??????????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠V????V????????????U????????????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠V????V????????????U???????????????????????????????F?ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀?ｾ､篠R?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂV????V????????????U????????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂV????V????????????U???????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂR?W?????????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂV????V????????????U????????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂV????V????????????U?????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂR??????????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂV????V????????????U????????????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂV????V????????????U???????????????????????????????F?将ﾁ?召尞ｫﾁ?召ﾂR?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F??????????뎫???????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????뎫???????V????V????????????U???????????????????????????????F??????????뎫???????R?W?????????????????????????????????????F??????????뎫???????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????뎫???????V????V????????????U?????????????????????????????????F??????????뎫???????R??????????????????????????????????????F??????????뎫???????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????뎫???????V????V????????????U???????????????????????????????F??????????뎫???????R?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13fbea48ec2523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺V????V????????????U????????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺V????V????????????U???????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺R?W?????????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺V????V????????????U????????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺V????V????????????U?????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺R??????????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺V????V????????????U????????????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺V????V????????????U???????????????????????????????F?쒔렶?쑈뤊庾쳩절쑈렺R?W??? |