同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??V????V????????????U???????????????????????????????F????è¬Âè½â³??R?W?????????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??V????V????????????U?????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??R??????????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬Âè½â³??V????V????????????U???????????????????????????????F????è¬Âè½â³??R?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??V????V????????????U????????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??V????V????????????U???????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??R?W?????????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??V????V????????????U????????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??V????V????????????U?????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??R??????????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??V????V????????????U????????????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??V????V????????????U???????????????????????????????F????ティツャツ静ィツ環ステ「ツ板ウ??R?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??V????V????????????U????????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??V????V????????????U???????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??R?W?????????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??V????V????????????U????????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??V????V????????????U?????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??R??????????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??V????V????????????U????????????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??V????V????????????U???????????????????????????????F????竪測?竪?遜但?続??R?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????è¬è½â³??V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬è½â³??V????V????????????U???????????????????????????????F????è¬è½â³??R?W?????????????????????????????????????F????è¬è½â³??V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬è½â³??V????V????????????U?????????????????????????????????F????è¬è½â³??R??????????????????????????????????????F????è¬è½â³??V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬è½â³??V????V????????????U???????????????????????????????F????è¬è½â³??R?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc3a8c2acc290c3a8c28ac2bdc3a2c294c2b33f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??V????V????????????U????????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??V????V????????????U???????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??R?W?????????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??V????V????????????U????????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??V????V????????????U?????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??R??????????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??V????V????????????U????????????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??V????V????????????U???????????????????????????????F????챔짭혨챔혡쩍창혬쨀??R?W??? |