同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????V????V????????????U????????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????V????V????????????U???????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????R?W?????????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????V????V????????????U????????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????V????V????????????U?????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????R??????????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????V????V????????????U????????????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????V????V????????????U???????????????????????????????F????«²¢Ì?«²??«¤????R?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????V????V????????????U????????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????V????V????????????U???????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????R?W?????????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????V????V????????????U????????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????V????V????????????U?????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????R??????????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????V????V????????????U????????????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????V????V????????????U???????????????????????????????F????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??将､????R?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????è¬?è??â????V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬?è??â????V????V????????????U???????????????????????????????F????è¬?è??â????R?W?????????????????????????????????????F????è¬?è??â????V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬?è??â????V????V????????????U?????????????????????????????????F????è¬?è??â????R??????????????????????????????????????F????è¬?è??â????V????V????????????U????????????????????????????????????F????è¬?è??â????V????V????????????U???????????????????????????????F????è¬?è??â????R?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U???????????????????????????????F??????????????????????R?W?????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U?????????????????????????????????F??????????????????????R??????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F??????????????????????V????V????????????U???????????????????????????????F??????????????????????R?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f8faba43f3f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???V????V????????????U????????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???V????V????????????U???????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???R?W?????????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???V????V????????????U????????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???V????V????????????U?????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???R??????????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???V????V????????????U????????????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???V????V????????????U???????????????????????????????F????룶깻邯룶깰?룶｝???R?W??? |