同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???V????V????????????U????????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???V????V????????????U???????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???R?W?????????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???V????V????????????U????????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???V????V????????????U?????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???R??????????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???V????V????????????U????????????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???V????V????????????U???????????????????????????????F????ªª¡¯ª¤¢Ìª¤?ªª¡¯ª¤?ª¤?ªª¡ñª¤?ª¤???R?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???V????V????????????U????????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???V????V????????????U???????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???R?W?????????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???V????V????????????U????????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???V????V????????????U?????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???R??????????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???V????V????????????U????????????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???V????V????????????U???????????????????????????????F????宵ｪ｡ｯ宵､｢ﾌ宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､???R?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????���??V????V????????????U????????????????????????????????????F????���??V????V????????????U???????????????????????????????F????���??R?W?????????????????????????????????????F????���??V????V????????????U????????????????????????????????????F????���??V????V????????????U?????????????????????????????????F????���??R??????????????????????????????????????F????���??V????V????????????U????????????????????????????????????F????���??V????V????????????U???????????????????????????????F????���??R?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????V????V????????????U???????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????R?W?????????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????V????V????????????U?????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????R??????????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????V????V????????????U????????????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????V????V????????????U???????????????????????????????F?????????????̏???????????????????????????R?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f563f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a2cc8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f18faaa43f8faaa43f3f3f523f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??V????V????????????U????????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??V????V????????????U???????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??R?W?????????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??V????V????????????U????????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??V????V????????????U?????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??R??????????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??V????V????????????U????????????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??V????V????????????U???????????????????????????????F????룵ぁ캀い▩룵｝룵ぁ캀い?룵｝룵ぁ存い?룵｝??R?W??? |