同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?ðø¿?¤ìµÖèÓ÷??Èñ¦????N??????N???????????????????D?ðø¿?¤ìµÖèÓ÷??Èñ¦????N??????N???????????????????????????????????????????????D?ðø¿?¤ìµÖèÓ÷??Èñ¦????N??????N??????????????????D?ðø¿?¤ìµÖèÓ÷??Èñ¦????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?ðø¿?¤ìµÖèÓ÷??Èñ¦????N??????N???????????????????D?ðø¿?¤ìµÖèÓ÷??Èñ¦????N??????N????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?質?､?ｵﾖ勒??ﾈｦ????N??????N???????????????????D?質?､?ｵﾖ勒??ﾈｦ????N??????N???????????????????????????????????????????????D?質?､?ｵﾖ勒??ﾈｦ????N??????N??????????????????D?質?､?ｵﾖ勒??ﾈｦ????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?質?､?ｵﾖ勒??ﾈｦ????N??????N???????????????????D?質?､?ｵﾖ勒??ﾈｦ????N??????N????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?頽ｿ?れｵ帶囓??費ｦ????N??????N???????????????????D?頽ｿ?れｵ帶囓??費ｦ????N??????N???????????????????????????????????????????????D?頽ｿ?れｵ帶囓??費ｦ????N??????N??????????????????D?頽ｿ?れｵ帶囓??費ｦ????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?頽ｿ?れｵ帶囓??費ｦ????N??????N???????????????????D?頽ｿ?れｵ帶囓??費ｦ????N??????N????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???????쎵????????????N??????N???????????????????D???????쎵????????????N??????N???????????????????????????????????????????????D???????쎵????????????N??????N??????????????????D???????쎵????????????N??????N????????N?????????????????????????????????????D???????쎵????????????N??????N???????????????????D???????쎵????????????N??????N????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443ff0f88ebf3fa4ec8eb5d6e8d3f73f3fc8f18ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?淙렲?ㅼ렦朧嶋??희렑????N??????N???????????????????D?淙렲?ㅼ렦朧嶋??희렑????N??????N???????????????????????????????????????????????D?淙렲?ㅼ렦朧嶋??희렑????N??????N??????????????????D?淙렲?ㅼ렦朧嶋??희렑????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?淙렲?ㅼ렦朧嶋??희렑????N??????N???????????????????D?淙렲?ㅼ렦朧嶋??희렑????N??????N????????????? |