同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?ë¥ ??ë´???ë???ë³±??N??????N???????????????????D?ë¥ ??ë´???ë???ë³±??N??????N???????????????????????????????????????????????D?ë¥ ??ë´???ë???ë³±??N??????N??????????????????D?ë¥ ??ë´???ë???ë³±??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?ë¥ ??ë´???ë???ë³±??N??????N???????????????????D?ë¥ ??ë´???ë???ë³±??N??????N????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????ｴ????ｭ????ｱ??N??????N???????????????????D?????ｴ????ｭ????ｱ??N??????N???????????????????????????????????????????????D?????ｴ????ｭ????ｱ??N??????N??????????????????D?????ｴ????ｭ????ｱ??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?????ｴ????ｭ????ｱ??N??????N???????????????????D?????ｴ????ｭ????ｱ??N??????N????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?襯???????????覲??N??????N???????????????????D?襯???????????覲??N??????N???????????????????????????????????????????????D?襯???????????覲??N??????N??????????????????D?襯???????????覲??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?襯???????????覲??N??????N???????????????????D?襯???????????覲??N??????N????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?륅??뎴???땭???볱??N??????N???????????????????D?륅??뎴???땭???볱??N??????N???????????????????????????????????????????????D?륅??뎴???땭???볱??N??????N??????????????????D?륅??뎴???땭???볱??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?륅??뎴???땭???볱??N??????N???????????????????D?륅??뎴???땭???볱??N??????N????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443feba5853f3feb8eb43f3f3feb95ad3f3f3febb3b13f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?瑜꾽?庾뇜??有???蹂괄?N??????N???????????????????D?瑜꾽?庾뇜??有???蹂괄?N??????N???????????????????????????????????????????????D?瑜꾽?庾뇜??有???蹂괄?N??????N??????????????????D?瑜꾽?庾뇜??有???蹂괄?N??????N????????N?????????????????????????????????????D?瑜꾽?庾뇜??有???蹂괄?N??????N???????????????????D?瑜꾽?庾뇜??有???蹂괄?N??????N????????????? |