同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?èö¿ìêµæ?ëèï¦?ë¿ý?N??????N???????????????????D?èö¿ìêµæ?ëèï¦?ë¿ý?N??????N???????????????????????????????????????????????D?èö¿ìêµæ?ëèï¦?ë¿ý?N??????N??????????????????D?èö¿ìêµæ?ëèï¦?ë¿ý?N??????N????????N?????????????????????????????????????D?èö¿ìêµæ?ëèï¦?ë¿ý?N??????N???????????????????D?èö¿ìêµæ?ëèï¦?ë¿ý?N??????N????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N???????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N???????????????????????????????????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N??????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N???????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?蔬酔??蟲????謌?錵??訖??N??????N???????????????????D?蔬酔??蟲????謌?錵??訖??N??????N???????????????????????????????????????????????D?蔬酔??蟲????謌?錵??訖??N??????N??????????????????D?蔬酔??蟲????謌?錵??訖??N??????N????????N?????????????????????????????????????D?蔬酔??蟲????謌?錵??訖??N??????N???????????????????D?蔬酔??蟲????謌?錵??訖??N??????N????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????잂굛暗???歷?뿃??N??????N???????????????????D????잂굛暗???歷?뿃??N??????N???????????????????????????????????????????????D????잂굛暗???歷?뿃??N??????N??????????????????D????잂굛暗???歷?뿃??N??????N????????N?????????????????????????????????????D????잂굛暗???歷?뿃??N??????N???????????????????D????잂굛暗???歷?뿃??N??????N????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bfec9e82eab59be69a973febe894efa68c3febbf83fd3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?擾우엩援쎿슅?泣뷂쫵?肉껤?N??????N???????????????????D?擾우엩援쎿슅?泣뷂쫵?肉껤?N??????N???????????????????????????????????????????????D?擾우엩援쎿슅?泣뷂쫵?肉껤?N??????N??????????????????D?擾우엩援쎿슅?泣뷂쫵?肉껤?N??????N????????N?????????????????????????????????????D?擾우엩援쎿슅?泣뷂쫵?肉껤?N??????N???????????????????D?擾우엩援쎿슅?泣뷂쫵?肉껤?N??????N????????????? |