同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?èö¿?êµæ??ï¦????N??????N???????????????????D?èö¿?êµæ??ï¦????N??????N???????????????????????????????????????????????D?èö¿?êµæ??ï¦????N??????N??????????????????D?èö¿?êµæ??ï¦????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?èö¿?êµæ??ï¦????N??????N???????????????????D?èö¿?êµæ??ï¦????N??????N????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N???????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N???????????????????????????????????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N??????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N???????????????????D?頽ソ?れオ帶囓??費ヲ????N??????N????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?蔬??蟲??????錵????N??????N???????????????????D?蔬??蟲??????錵????N??????N???????????????????????????????????????????????D?蔬??蟲??????錵????N??????N??????????????????D?蔬??蟲??????錵????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?蔬??蟲??????錵????N??????N???????????????????D?蔬??蟲??????錵????N??????N????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????굛暗????????N??????N???????????????????D??????굛暗????????N??????N???????????????????????????????????????????????D??????굛暗????????N??????N??????????????????D??????굛暗????????N??????N????????N?????????????????????????????????????D??????굛暗????????N??????N???????????????????D??????굛暗????????N??????N????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe8f6bf3f82eab59be69a973f3f94efa63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?擾엌귢탿予뾁?뷂????N??????N???????????????????D?擾엌귢탿予뾁?뷂????N??????N???????????????????????????????????????????????D?擾엌귢탿予뾁?뷂????N??????N??????????????????D?擾엌귢탿予뾁?뷂????N??????N????????N?????????????????????????????????????D?擾엌귢탿予뾁?뷂????N??????N???????????????????D?擾엌귢탿予뾁?뷂????N??????N????????????? |