同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??ͬ?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??N?±Ê??ͬ??Çº¢ã??±Ê??ͬ??Çº??±Æ?ðê??±Ê??ͬ??Çº¢ã?????????????????D?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??ͬ?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??N?±Ê??ͬ??Çº¢ã??±Ê??ͬ??Çº??±Æ?ðê??±Ê??ͬ??Çº¢ã?????????????????????????????????????????????D?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??ͬ?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??N?±Ê??ͬ??Çº¢ã??±Ê??ͬ??Çº??±Æ?ðê??±Ê??ͬ??Çº¢ã????????????????D?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??ͬ?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??N?±Ê??ͬ??Çº¢ã??±Ê??ͬ??Çº??±Æ?ðê??±Ê??ͬ??Çº¢ã??????N?????????????????????????????????????D?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??ͬ?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??N?±Ê??ͬ??Çº¢ã??±Ê??ͬ??Çº??±Æ?ðê??±Ê??ͬ??Çº¢ã?????????????????D?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??ͬ?±Ê??ͬ??Çº??±Ê??N?±Ê??ͬ??Çº¢ã??±Ê??ͬ??Çº??±Æ?ðê??±Ê??ͬ??Çº¢ã???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??ﾍｬ?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??N?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾆ???ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢?????????????????D?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??ﾍｬ?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??N?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾆ???ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢?????????????????????????????????????????????D?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??ﾍｬ?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??N?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾆ???ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢????????????????D?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??ﾍｬ?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??N?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾆ???ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??????N?????????????????????????????????????D?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??ﾍｬ?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??N?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾆ???ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢?????????????????D?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??ﾍｬ?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??N?ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢??ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾆ???ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ｢???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D?永??揖??洹??永??揖?永??揖??洹??永??N?永??揖??洹≪??永??揖??洹??影?韋??永??揖??洹≪?????????????????D?永??揖??洹??永??揖?永??揖??洹??永??N?永??揖??洹≪??永??揖??洹??影?韋??永??揖??洹≪?????????????????????????????????????????????D?永??揖??洹??永??揖?永??揖??洹??永??N?永??揖??洹≪??永??揖??洹??影?韋??永??揖??洹≪????????????????D?永??揖??洹??永??揖?永??揖??洹??永??N?永??揖??洹≪??永??揖??洹??影?韋??永??揖??洹≪??????N?????????????????????????????????????D?永??揖??洹??永??揖?永??揖??洹??永??N?永??揖??洹≪??永??揖??洹??影?韋??永??揖??洹≪?????????????????D?永??揖??洹??永??揖?永??揖??洹??永??N?永??揖??洹≪??永??揖??洹??影?韋??永??揖??洹≪???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D?????ͬ???Ǻ??????ͬ?????ͬ???Ǻ??????N?????ͬ???Ǻ????????ͬ???Ǻ?????????????ͬ???Ǻ???????????????????D?????ͬ???Ǻ??????ͬ?????ͬ???Ǻ??????N?????ͬ???Ǻ????????ͬ???Ǻ?????????????ͬ???Ǻ???????????????????????????????????????????????D?????ͬ???Ǻ??????ͬ?????ͬ???Ǻ??????N?????ͬ???Ǻ????????ͬ???Ǻ?????????????ͬ???Ǻ??????????????????D?????ͬ???Ǻ??????ͬ?????ͬ???Ǻ??????N?????ͬ???Ǻ????????ͬ???Ǻ?????????????ͬ???Ǻ????????N?????????????????????????????????????D?????ͬ???Ǻ??????ͬ?????ͬ???Ǻ??????N?????ͬ???Ǻ????????ͬ???Ǻ?????????????ͬ???Ǻ???????????????????D?????ͬ???Ǻ??????ͬ?????ͬ???Ǻ??????N?????ͬ???Ǻ????????ͬ???Ǻ?????????????ͬ???Ǻ?????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3fcdac3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1ca3f3f4e3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7ba3f3fb1c63ff0ea3f3fb1ca3f3fcdac3f3f8fc7baa2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D?궝??谿??뤗법?궝??谿?궝??谿??뤗법?궝??N?궝??谿??뤗벚岫?궝??谿??뤗법?궉?簇??궝??谿??뤗벚岫????????????????D?궝??谿??뤗법?궝??谿?궝??谿??뤗법?궝??N?궝??谿??뤗벚岫?궝??谿??뤗법?궉?簇??궝??谿??뤗벚岫????????????????????????????????????????????D?궝??谿??뤗법?궝??谿?궝??谿??뤗법?궝??N?궝??谿??뤗벚岫?궝??谿??뤗법?궉?簇??궝??谿??뤗벚岫???????????????D?궝??谿??뤗법?궝??谿?궝??谿??뤗법?궝??N?궝??谿??뤗벚岫?궝??谿??뤗법?궉?簇??궝??谿??뤗벚岫?????N?????????????????????????????????????D?궝??谿??뤗법?궝??谿?궝??谿??뤗법?궝??N?궝??谿??뤗벚岫?궝??谿??뤗법?궉?簇??궝??谿??뤗벚岫????????????????D?궝??谿??뤗법?궝??谿?궝??谿??뤗법?궝??N?궝??谿??뤗벚岫?궝??谿??뤗법?궉?簇??궝??谿??뤗벚岫??????????