同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??¿ì??êµ??????ï¦??ë¿???N??????N???????????????????D??¿ì??êµ??????ï¦??ë¿???N??????N???????????????????????????????????????????????D??¿ì??êµ??????ï¦??ë¿???N??????N??????????????????D??¿ì??êµ??????ï¦??ë¿???N??????N????????N?????????????????????????????????????D??¿ì??êµ??????ï¦??ë¿???N??????N???????????????????D??¿ì??êµ??????ï¦??ë¿???N??????N????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??ソ????????????????N??????N???????????????????D??ソ????????????????N??????N???????????????????????????????????????????????D??ソ????????????????N??????N??????????????????D??ソ????????????????N??????N????????N?????????????????????????????????????D??ソ????????????????N??????N???????????????????D??ソ????????????????N??????N????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??酔??蟲??????錵??訖???N??????N???????????????????D??酔??蟲??????錵??訖???N??????N???????????????????????????????????????????????D??酔??蟲??????錵??訖???N??????N??????????????????D??酔??蟲??????錵??訖???N??????N????????N?????????????????????????????????????D??酔??蟲??????錵??訖???N??????N???????????????????D??酔??蟲??????錵??訖???N??????N????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????N??????N???????????????????D????????????????????N??????N???????????????????????????????????????????????D????????????????????N??????N??????????????????D????????????????????N??????N????????N?????????????????????????????????????D????????????????????N??????N???????????????????D????????????????????N??????N????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fbfec3f3feab53f3f3f3f3f3fefa63f3febbf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??우??援??????癲??肉???N??????N???????????????????D??우??援??????癲??肉???N??????N???????????????????????????????????????????????D??우??援??????癲??肉???N??????N??????????????????D??우??援??????癲??肉???N??????N????????N?????????????????????????????????????D??우??援??????癲??肉???N??????N???????????????????D??우??援??????癲??肉???N??????N????????????? |