同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???ë¾??묯?ê´®ç¿???ë¾??ë¾ê¹?ì³?뤩?N??????????????????D???ë¾??묯?ê´®ç¿???ë¾??ë¾ê¹?ì³?뤩?N??????????????????????????????????????????????D???ë¾??묯?ê´®ç¿???ë¾??ë¾ê¹?ì³?뤩?N?????????????????D???ë¾??묯?ê´®ç¿???ë¾??ë¾ê¹?ì³?뤩?N???????N?????????????????????????????????????D???ë¾??묯?ê´®ç¿???ë¾??ë¾ê¹?ì³?뤩?N??????????????????D???ë¾??묯?ê´®ç¿???ë¾??ë¾ê¹?ì³?뤩?N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???????ｯ??ｮ辯ｿ???????縄ｹ??ｳ??ｩ?N??????????????????D???????ｯ??ｮ辯ｿ???????縄ｹ??ｳ??ｩ?N??????????????????????????????????????????????D???????ｯ??ｮ辯ｿ???????縄ｹ??ｳ??ｩ?N?????????????????D???????ｯ??ｮ辯ｿ???????縄ｹ??ｳ??ｩ?N???????N?????????????????????????????????????D???????ｯ??ｮ辯ｿ???????縄ｹ??ｳ??ｩ?N??????????????????D???????ｯ??ｮ辯ｿ???????縄ｹ??ｳ??ｩ?N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???訃???覓?蟯?????訃???訃?蟾????襪?N??????????????????D???訃???覓?蟯?????訃???訃?蟾????襪?N??????????????????????????????????????????????D???訃???覓?蟯?????訃???訃?蟾????襪?N?????????????????D???訃???覓?蟯?????訃???訃?蟾????襪?N???????N?????????????????????????????????????D???訃???覓?蟯?????訃???訃?蟾????襪?N??????????????????D???訃???覓?蟯?????訃???訃?蟾????襪?N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???뾓??묯?괮燿???뾓??뾓깓?쐳?뤩?N??????????????????D???뾓??묯?괮燿???뾓??뾓깓?쐳?뤩?N??????????????????????????????????????????????D???뾓??묯?괮燿???뾓??뾓깓?쐳?뤩?N?????????????????D???뾓??묯?괮燿???뾓??뾓깓?쐳?뤩?N???????N?????????????????????????????????????D???뾓??묯?괮燿???뾓??뾓깓?쐳?뤩?N??????????????????D???뾓??묯?괮燿???뾓??뾓깓?쐳?뤩?N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3febbe933f3febacaf3feab4aee787bf3f3f3febbe933f3febbe93eab9933fec90b33feba4a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???毓믾?臾?愿?눨???毓믾?毓볤퉻?依끗琉⅝N??????????????????D???毓믾?臾?愿?눨???毓믾?毓볤퉻?依끗琉⅝N??????????????????????????????????????????????D???毓믾?臾?愿?눨???毓믾?毓볤퉻?依끗琉⅝N?????????????????D???毓믾?臾?愿?눨???毓믾?毓볤퉻?依끗琉⅝N???????N?????????????????????????????????????D???毓믾?臾?愿?눨???毓믾?毓볤퉻?依끗琉⅝N??????????????????D???毓믾?臾?愿?눨???毓믾?毓볤퉻?依끗琉⅝N???????????? |