同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???ç·ë ì å·½ìï¼éµë¢??ç·ë ì ç·ãì¨æ?è¨ê´N??????????????????D???ç·ë ì å·½ìï¼éµë¢??ç·ë ì ç·ãì¨æ?è¨ê´N??????????????????????????????????????????????D???ç·ë ì å·½ìï¼éµë¢??ç·ë ì ç·ãì¨æ?è¨ê´N?????????????????D???ç·ë ì å·½ìï¼éµë¢??ç·ë ì ç·ãì¨æ?è¨ê´N???????N?????????????????????????????????????D???ç·ë ì å·½ìï¼éµë¢??ç·ë ì ç·ãì¨æ?è¨ê´N??????????????????D???ç·ë ì å·½ìï¼éµë¢??ç·ë ì ç·ãì¨æ?è¨ê´N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???迪ｷ????ｷｽ??ｼ夜ｵ晤｢??迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?險溲ｴ誰??????????????????D???迪ｷ????ｷｽ??ｼ夜ｵ晤｢??迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?險溲ｴ誰??????????????????????????????????????????????D???迪ｷ????ｷｽ??ｼ夜ｵ晤｢??迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?險溲ｴ誰?????????????????D???迪ｷ????ｷｽ??ｼ夜ｵ晤｢??迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?險溲ｴ誰???????N?????????????????????????????????????D???迪ｷ????ｷｽ??ｼ夜ｵ晤｢??迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?險溲ｴ誰??????????????????D???迪ｷ????ｷｽ??ｼ夜ｵ晤｢??迪ｷ????弦繝ｭ?ｨ諱?險溲ｴ誰???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????結????綏曙??鐚?薺?襤????結?????激???????荐?蟯?N??????????????????D????結????綏曙??鐚?薺?襤????結?????激???????荐?蟯?N??????????????????????????????????????????????D????結????綏曙??鐚?薺?襤????結?????激???????荐?蟯?N?????????????????D????結????綏曙??鐚?薺?襤????結?????激???????荐?蟯?N???????N?????????????????????????????????????D????結????綏曙??鐚?薺?襤????結?????激???????荐?蟯?N??????????????????D????結????綏曙??鐚?薺?襤????結?????激???????荐?蟯?N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???猷띠젅巽숇６鵝뢃??猷띠젅猷ロ삨恂?訟괒N??????????????????D???猷띠젅巽숇６鵝뢃??猷띠젅猷ロ삨恂?訟괒N??????????????????????????????????????????????D???猷띠젅巽숇６鵝뢃??猷띠젅猷ロ삨恂?訟괒N?????????????????D???猷띠젅巽숇６鵝뢃??猷띠젅猷ロ삨恂?訟괒N???????N?????????????????????????????????????D???猷띠젅巽숇６鵝뢃??猷띠젅猷ロ삨恂?訟괒N??????????????????D???猷띠젅巽숇６鵝뢃??猷띠젅猷ロ삨恂?訟괒N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7eb9da0eca085e5b7bdec8887efbc96e9b59deba2833f3fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823fe8a89feab4924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???列룸씈誼끻렘飮뉛폋俑앸쥊??列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒鼇잕킆N??????????????????D???列룸씈誼끻렘飮뉛폋俑앸쥊??列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒鼇잕킆N??????????????????????????????????????????????D???列룸씈誼끻렘飮뉛폋俑앸쥊??列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒鼇잕킆N?????????????????D???列룸씈誼끻렘飮뉛폋俑앸쥊??列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒鼇잕킆N???????N?????????????????????????????????????D???列룸씈誼끻렘飮뉛폋俑앸쥊??列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒鼇잕킆N??????????????????D???列룸씈誼끻렘飮뉛폋俑앸쥊??列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒鼇잕킆N???????????? |