同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾??N????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾????N??????????????????D????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾??N????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾????N??????????????????????????????????????????????D????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾??N????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾????N?????????????????D????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾??N????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾????N???????N?????????????????????????????????????D????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾??N????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾????N??????????????????D????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾??N????ï¾ï½¥ï¾åµï½³?ï¾ï½¨ï¾ï½´ï¾????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ???N??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ?????N??????????????????D??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ???N??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ?????N??????????????????????????????????????????????D??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ???N??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ?????N?????????????????D??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ???N??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ?????N???????N?????????????????????????????????????D??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ???N??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ?????N??????????????????D??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ???N??????ｽ･?ょし?ｳ???ｽｨ?ゑｽｴ?????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器???N????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器?????N??????????????????D????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器???N????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器?????N??????????????????????????????????????????????D????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器???N????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器?????N?????????????????D????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器???N????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器?????N???????N?????????????????????????????????????D????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器???N????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器?????N??????????????????D????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器???N????鐓?鐔ワ??居蹴?鐓?鐔??鐔器?????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ??N????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ????N??????????????????D????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ??N????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ????N??????????????????????????????????????????????D????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ??N????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ????N?????????????????D????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ??N????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ????N???????N?????????????????????????????????????D????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ??N????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ????N??????????????????D????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ??N????ﾃ･ﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｴﾂ????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f4e3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5efbdb33fefbe83efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒?N????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒???N??????????????????D????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒?N????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒???N??????????????????????????????????????????????D????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒?N????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒???N?????????????????D????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒?N????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒???N???????N?????????????????????????????????????D????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒?N????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒???N??????????????????D????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒?N????絶껓쉈絶귛궢節끗絶껓쉔絶귨슈絶괒???N???????????? |