同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????æ¶îº???????N?????æ¶î²æ¶î»????N????????????????????D?????æ¶îº???????N?????æ¶î²æ¶î»????N????????????????????????????????????????????????D?????æ¶îº???????N?????æ¶î²æ¶î»????N???????????????????D?????æ¶îº???????N?????æ¶î²æ¶î»????N?????????N?????????????????????????????????????D?????æ¶îº???????N?????æ¶î²æ¶î»????N????????????????????D?????æ¶îº???????N?????æ¶î²æ¶î»????N?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????譎カ諸コ???????N?????譎カ訷イ譎カ諸サ????N????????????????????D?????譎カ諸コ???????N?????譎カ訷イ譎カ諸サ????N????????????????????????????????????????????????D?????譎カ諸コ???????N?????譎カ訷イ譎カ諸サ????N???????????????????D?????譎カ諸コ???????N?????譎カ訷イ譎カ諸サ????N?????????N?????????????????????????????????????D?????譎カ諸コ???????N?????譎カ訷イ譎カ諸サ????N????????????????????D?????譎カ諸コ???????N?????譎カ訷イ譎カ諸サ????N?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????駆????????N??????駆?我?駆?????N????????????????????D??????駆????????N??????駆?我?駆?????N????????????????????????????????????????????????D??????駆????????N??????駆?我?駆?????N???????????????????D??????駆????????N??????駆?我?駆?????N?????????N?????????????????????????????????????D??????駆????????N??????駆?我?駆?????N????????????????????D??????駆????????N??????駆?我?駆?????N?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????晶???????N?????晶晶????N????????????????????D?????晶???????N?????晶晶????N????????????????????????????????????????????????D?????晶???????N?????晶晶????N???????????????????D?????晶???????N?????晶晶????N?????????N?????????????????????????????????????D?????晶???????N?????晶晶????N????????????????????D?????晶???????N?????晶晶????N?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe699b6ee8dba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699b6ee88b2e699b6ee8dbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????円띨뜿???????N?????円띨댉円띨띀????N????????????????????D?????円띨뜿???????N?????円띨댉円띨띀????N????????????????????????????????????????????????D?????円띨뜿???????N?????円띨댉円띨띀????N???????????????????D?????円띨뜿???????N?????円띨댉円띨띀????N?????????N?????????????????????????????????????D?????円띨뜿???????N?????円띨댉円띨띀????N????????????????????D?????円띨뜿???????N?????円띨댉円띨띀????N?????????????? |