同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????»ôË???????N?????»ô?»ôÌïÓî???N????????????????????D?????»ôË???????N?????»ô?»ôÌïÓî???N????????????????????????????????????????????????D?????»ôË???????N?????»ô?»ôÌïÓî???N???????????????????D?????»ôË???????N?????»ô?»ôÌïÓî???N?????????N?????????????????????????????????????D?????»ôË???????N?????»ô?»ôÌïÓî???N????????????????????D?????»ôË???????N?????»ô?»ôÌïÓî???N?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????晶ｭ???????N?????晶?晶????N????????????????????D?????晶ｭ???????N?????晶?晶????N????????????????????????????????????????????????D?????晶ｭ???????N?????晶?晶????N???????????????????D?????晶ｭ???????N?????晶?晶????N?????????N?????????????????????????????????????D?????晶ｭ???????N?????晶?晶????N????????????????????D?????晶ｭ???????N?????晶?晶????N?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????嶸豊???????N?????嶸?嶸弥嚴???N????????????????????D?????嶸豊???????N?????嶸?嶸弥嚴???N????????????????????????????????????????????????D?????嶸豊???????N?????嶸?嶸弥嚴???N???????????????????D?????嶸豊???????N?????嶸?嶸弥嚴???N?????????N?????????????????????????????????????D?????嶸豊???????N?????嶸?嶸弥嚴???N????????????????????D?????嶸豊???????N?????嶸?嶸弥嚴???N?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????˭???????N???????????????????N????????????????????D????????˭???????N???????????????????N????????????????????????????????????????????????D????????˭???????N???????????????????N???????????????????D????????˭???????N???????????????????N?????????N?????????????????????????????????????D????????˭???????N???????????????????N????????????????????D????????˭???????N???????????????????N?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f8fbbf4cbad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf43f8fbbf4ccefd3ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????뤋徹???????N?????뤋執뤋撤幀荏??N????????????????????D?????뤋徹???????N?????뤋執뤋撤幀荏??N????????????????????????????????????????????????D?????뤋徹???????N?????뤋執뤋撤幀荏??N???????????????????D?????뤋徹???????N?????뤋執뤋撤幀荏??N?????????N?????????????????????????????????????D?????뤋徹???????N?????뤋執뤋撤幀荏??N????????????????????D?????뤋徹???????N?????뤋執뤋撤幀荏??N?????????????? |