同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????ëä???????î©???ñð???N??????ëä???????î©???ñð?????N??????????????????D??????ëä???????î©???ñð???N??????ëä???????î©???ñð?????N??????????????????????????????????????????????D??????ëä???????î©???ñð???N??????ëä???????î©???ñð?????N?????????????????D??????ëä???????î©???ñð???N??????ëä???????î©???ñð?????N???????N?????????????????????????????????????D??????ëä???????î©???ñð???N??????ëä???????î©???ñð?????N??????????????????D??????ëä???????î©???ñð???N??????ëä???????î©???ñð?????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????????????鉀??????N??????????????鉀????????N??????????????????D??????????????鉀??????N??????????????鉀????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????鉀??????N??????????????鉀????????N?????????????????D??????????????鉀??????N??????????????鉀????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????鉀??????N??????????????鉀????????N??????????????????D??????????????鉀??????N??????????????鉀????????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????諢???????遘???髏???N??????諢???????遘???髏?????N??????????????????D??????諢???????遘???髏???N??????諢???????遘???髏?????N??????????????????????????????????????????????D??????諢???????遘???髏???N??????諢???????遘???髏?????N?????????????????D??????諢???????遘???髏???N??????諢???????遘???髏?????N???????N?????????????????????????????????????D??????諢???????遘???髏???N??????諢???????遘???髏?????N??????????????????D??????諢???????遘???髏???N??????諢???????遘???髏?????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????D????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????D????????????????????????N??????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????D????????????????????????N??????????????????????????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f4e3f3f3f3f3f3febe43f3f3f3f3f3f3feea93f3f3ff1f03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????陰???????梓???汁???N??????陰???????梓???汁?????N??????????????????D??????陰???????梓???汁???N??????陰???????梓???汁?????N??????????????????????????????????????????????D??????陰???????梓???汁???N??????陰???????梓???汁?????N?????????????????D??????陰???????梓???汁???N??????陰???????梓???汁?????N???????N?????????????????????????????????????D??????陰???????梓???汁???N??????陰???????梓???汁?????N??????????????????D??????陰???????梓???汁???N??????陰???????梓???汁?????N???????????? |