同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????á????Ö??á±??????N??????á????Ö??á±????????N??????????????????D??????á????Ö??á±??????N??????á????Ö??á±????????N??????????????????????????????????????????????D??????á????Ö??á±??????N??????á????Ö??á±????????N?????????????????D??????á????Ö??á±??????N??????á????Ö??á±????????N???????N?????????????????????????????????????D??????á????Ö??á±??????N??????á????Ö??á±????????N??????????????????D??????á????Ö??á±??????N??????á????Ö??á±????????N???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????癰????輪??盂??????N??????癰????輪??盂????????N??????????????????D??????癰????輪??盂??????N??????癰????輪??盂????????N??????????????????????????????????????????????D??????癰????輪??盂??????N??????癰????輪??盂????????N?????????????????D??????癰????輪??盂??????N??????癰????輪??盂????????N???????N?????????????????????????????????????D??????癰????輪??盂??????N??????癰????輪??盂????????N??????????????????D??????癰????輪??盂??????N??????癰????輪??盂????????N???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????????????甕??????N??????????????甕????????N??????????????????D??????????????甕??????N??????????????甕????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????甕??????N??????????????甕????????N?????????????????D??????????????甕??????N??????????????甕????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????甕??????N??????????????甕????????N??????????????????D??????????????甕??????N??????????????甕????????N???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????????????????????N????????????????????????N??????????????????D??????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????????N????????????????????????N?????????????????D??????????????????????N????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????????N????????????????????????N??????????????????D??????????????????????N????????????????????????N???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe19e3f3f3f3f97d63f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????盛????쀖??塑??????N??????盛????쀖??塑????????N??????????????????D??????盛????쀖??塑??????N??????盛????쀖??塑????????N??????????????????????????????????????????????D??????盛????쀖??塑??????N??????盛????쀖??塑????????N?????????????????D??????盛????쀖??塑??????N??????盛????쀖??塑????????N???????N?????????????????????????????????????D??????盛????쀖??塑??????N??????盛????쀖??塑????????N??????????????????D??????盛????쀖??塑??????N??????盛????쀖??塑????????N???????????? |