同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????ï¾Âå Âｺ???N??????ï¾Âå Âｺ?????N??????????????????D??????ï¾Âå Âｺ???N??????ï¾Âå Âｺ?????N??????????????????????????????????????????????D??????ï¾Âå Âｺ???N??????ï¾Âå Âｺ?????N?????????????????D??????ï¾Âå Âｺ???N??????ï¾Âå Âｺ?????N???????N?????????????????????????????????????D??????ï¾Âå Âｺ???N??????ï¾Âå Âｺ?????N??????????????????D??????ï¾Âå Âｺ???N??????ï¾Âå Âｺ?????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???N??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ?????N??????????????????D??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???N??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ?????N??????????????????????????????????????????????D??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???N??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ?????N?????????????????D??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???N??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ?????N???????N?????????????????????????????????????D??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???N??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ?????N??????????????????D??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ???N??????ﾃｯﾂｾﾂε･ﾂ?ﾂ陛ｯﾂｽﾂｺ?????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????誰他?奪??誰遜尊???N??????誰他?奪??誰遜尊?????N??????????????????D??????誰他?奪??誰遜尊???N??????誰他?奪??誰遜尊?????N??????????????????????????????????????????????D??????誰他?奪??誰遜尊???N??????誰他?奪??誰遜尊?????N?????????????????D??????誰他?奪??誰遜尊???N??????誰他?奪??誰遜尊?????N???????N?????????????????????????????????????D??????誰他?奪??誰遜尊???N??????誰他?奪??誰遜尊?????N??????????????????D??????誰他?奪??誰遜尊???N??????誰他?奪??誰遜尊?????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????ï¾å ｺ???N??????ï¾å ｺ?????N??????????????????D??????ï¾å ｺ???N??????ï¾å ｺ?????N??????????????????????????????????????????????D??????ï¾å ｺ???N??????ï¾å ｺ?????N?????????????????D??????ï¾å ｺ???N??????ï¾å ｺ?????N???????N?????????????????????????????????????D??????ï¾å ｺ???N??????ï¾å ｺ?????N??????????????????D??????ï¾å ｺ???N??????ï¾å ｺ?????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a5c2a0c295c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘???N??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘?????N??????????????????D??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘???N??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘?????N??????????????????????????????????????????????D??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘???N??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘?????N?????????????????D??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘???N??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘?????N???????N?????????????????????????????????????D??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘???N??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘?????N??????????????????D??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘???N??????챦쩐혘책혻혮챦쩍쨘?????N???????????? |