ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????D???????ç·ë íì§??????ç·ëë¬¼???N??????????????????D???????ç·ë íì§??????ç·ëë¬¼???N??????????????????????????????????????????????D???????ç·ë íì§??????ç·ëë¬¼???N?????????????????D???????ç·ë íì§??????ç·ëë¬¼???N???????N?????????????????????????????????????D???????ç·ë íì§??????ç·ëë¬¼???N??????????????????D???????ç·ë íì§??????ç·ëë¬¼???N????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????D???????迪ｷ??墲溢ｧ??????迪ｷ?罷ｬｼ???N??????????????????D???????迪ｷ??墲溢ｧ??????迪ｷ?罷ｬｼ???N??????????????????????????????????????????????D???????迪ｷ??墲溢ｧ??????迪ｷ?罷ｬｼ???N?????????????????D???????迪ｷ??墲溢ｧ??????迪ｷ?罷ｬｼ???N???????N?????????????????????????????????????D???????迪ｷ??墲溢ｧ??????迪ｷ?罷ｬｼ???N??????????????????D???????迪ｷ??墲溢ｧ??????迪ｷ?罷ｬｼ???N????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????D????????結????讌????????結??覓???N??????????????????D????????結????讌????????結??覓???N??????????????????????????????????????????????D????????結????讌????????結??覓???N?????????????????D????????結????讌????????結??覓???N???????N?????????????????????????????????????D????????結????讌????????結??覓???N??????????????????D????????結????讌????????結??覓???N????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????D???????猷든킈짚??????猷띔물???N??????????????????D???????猷든킈짚??????猷띔물???N??????????????????????????????????????????????D???????猷든킈짚??????猷띔물???N?????????????????D???????猷든킈짚??????猷띔물???N???????N?????????????????????????????????????D???????猷든킈짚??????猷띔물???N??????????????????D???????猷든킈짚??????猷띔물???N????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288eca79a3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????D???????列룸뱺茵덉쭦??????列룸쓷臾생??N??????????????????D???????列룸뱺茵덉쭦??????列룸쓷臾생??N??????????????????????????????????????????????D???????列룸뱺茵덉쭦??????列룸쓷臾생??N?????????????????D???????列룸뱺茵덉쭦??????列룸쓷臾생??N???????N?????????????????????????????????????D???????列룸뱺茵덉쭦??????列룸쓷臾생??N??????????????????D???????列룸뱺茵덉쭦??????列룸쓷臾생??N????????????