同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N??????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N??????????????????????????????????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N?????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N???????N?????????????????????????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N??????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ??????N???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ????????N??????????????????D???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ??????N???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ????????N??????????????????????????????????????????????D???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ??????N???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ????????N?????????????????D???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ??????N???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ????????N???????N?????????????????????????????????????D???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ??????N???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ????????N??????????????????D???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ??????N???????ﾃδｳﾃつｶ????????????ﾃδｳﾃつｶ??ﾃδ崚δ????????N????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D????????続?其?????????????続?其????????????N????????続?其?????????????続?其??????????????N??????????????????D????????続?其?????????????続?其????????????N????????続?其?????????????続?其??????????????N??????????????????????????????????????????????D????????続?其?????????????続?其????????????N????????続?其?????????????続?其??????????????N?????????????????D????????続?其?????????????続?其????????????N????????続?其?????????????続?其??????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????続?其?????????????続?其????????????N????????続?其?????????????続?其??????????????N??????????????????D????????続?其?????????????続?其????????????N????????続?其?????????????続?其??????????????N????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N??????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N??????????????????????????????????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N?????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N???????N?????????????????????????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N??????????????????D???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ??????N???????ó¶????????????ó¶??ÛÞ????????N????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c382c2b63f3fc383c29bc383c29e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷??????N???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷????????N??????????????????D???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷??????N???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷????????N??????????????????????????????????????????????D???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷??????N???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷????????N?????????????????D???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷??????N???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷????????N???????N?????????????????????????????????????D???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷??????N???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷????????N??????????????????D???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷??????N???????횄쨀횂쨋????????????횄쨀횂쨋??횄혴횄혷????????N????????????