同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«????N????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«??????N??????????????????D????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«????N????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«??????N??????????????????????????????????????????????D????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«????N????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«??????N?????????????????D????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«????N????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«??????N???????N?????????????????????????????????????D????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«????N????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«??????N??????????????????D????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«????N????????ë«??ë«??????ë°ê´ìæ¸ë???ë«????ë«???????ë«??????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤??????????????????????N???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤????????????????????????N??????????????????D???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤??????????????????????N???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤??????????????????????N???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤????????????????????????N?????????????????D???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤??????????????????????N???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤??????????????????????N???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤????????????????????????N??????????????????D???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤??????????????????????N???????????????????溲ｴ廷ｭ帶蛤????????????????????????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊???????N??????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊???????N??????????????????????????????????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊???????N?????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊???????N???????N?????????????????????????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊???????N??????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?讚??碁?????覊?????覊????????覊???????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙????N????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙??????N??????????????????D????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙????N????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙??????N??????????????????????????????????????????????D????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙????N????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙??????N?????????????????D????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙????N????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙??????N???????N?????????????????????????????????????D????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙????N????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙??????N??????????????????D????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙????N????????뫙??뫙??????밟괒쭛攸뇜???뫙????뫙???????뫙??????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3febab993f3f3f3f3f3febb09feab492ecad9be694b8eb879c3f3f3febab993f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f3febab993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫???N????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫?????N??????????????????D????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫???N????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫?????N??????????????????????????????????????????????D????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫???N????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫?????N?????????????????D????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫???N????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫?????N???????N?????????????????????????????????????D????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫???N????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫?????N??????????????????D????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫???N????????維섫?維섫?????諛잕킆彛쎿뵺劉쏗??維섫???維섫??????維섫?????N???????????? |