同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«?????N????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«???????N??????????????????D????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«?????N????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«???????N??????????????????????????????????????????????D????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«?????N????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«???????N?????????????????D????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«?????N????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«???????N???????N?????????????????????????????????????D????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«?????N????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«???????N??????????????????D????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«?????N????????ë«???ë«???????ë°?ê´?????????ë«?????ë«????????ë«???????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊???????N??????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊???????N??????????????????????????????????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊???????N?????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊???????N???????N?????????????????????????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊???????N??????????????????D????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊?????N????????覊???覊???????覦?蟯?????????覊?????覊????????覊???????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febb03feab43f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維?????N????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維???????N??????????????????D????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維?????N????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維???????N??????????????????????????????????????????????D????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維?????N????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維???????N?????????????????D????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維?????N????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維???????N???????N?????????????????????????????????????D????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維?????N????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維???????N??????????????????D????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維?????N????????維???維???????諛?愿?????????維?????維????????維???????N???????????? |