同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì???N?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì?????N??????????????????D?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì???N?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì?????N??????????????????????????????????????????????D?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì???N?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì?????N?????????????????D?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì???N?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì?????N???????N?????????????????????????????????????D?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì???N?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì?????N??????????????????D?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì???N?????????ê·ê¶¢??ß?????ê·¨ì?????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ????N??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ??????N??????????????????D??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ????N??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ??????N??????????????????????????????????????????????D??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ????N??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ??????N?????????????????D??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ????N??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ??????N???????N?????????????????????????????????????D??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ????N??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ??????N??????????????????D??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ????N??????????幀ｶ｢??ﾟ??????ｨ??????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????蠏?蟠????????蠏??????N?????????蠏?蟠????????蠏????????N??????????????????D?????????蠏?蟠????????蠏??????N?????????蠏?蟠????????蠏????????N??????????????????????????????????????????????D?????????蠏?蟠????????蠏??????N?????????蠏?蟠????????蠏????????N?????????????????D?????????蠏?蟠????????蠏??????N?????????蠏?蟠????????蠏????????N???????N?????????????????????????????????????D?????????蠏?蟠????????蠏??????N?????????蠏?蟠????????蠏????????N??????????????????D?????????蠏?蟠????????蠏??????N?????????蠏?蟠????????蠏????????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????귛궢??ߖ?????귨슈???N?????????귛궢??ߖ?????귨슈?????N??????????????????D?????????귛궢??ߖ?????귨슈???N?????????귛궢??ߖ?????귨슈?????N??????????????????????????????????????????????D?????????귛궢??ߖ?????귨슈???N?????????귛궢??ߖ?????귨슈?????N?????????????????D?????????귛궢??ߖ?????귨슈???N?????????귛궢??ߖ?????귨슈?????N???????N?????????????????????????????????????D?????????귛궢??ߖ?????귨슈???N?????????귛궢??ߖ?????귨슈?????N??????????????????D?????????귛궢??ߖ?????귨슈???N?????????귛궢??ߖ?????귨슈?????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79beab6a23f3fdf963f3f3f3f3feab7a8ec8a883f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋???N?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋?????N??????????????????D?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋???N?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋?????N??????????????????????????????????????????????D?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋???N?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋?????N?????????????????D?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋???N?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋?????N???????N?????????????????????????????????????D?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋???N?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋?????N??????????????????D?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋???N?????????洹쏄땁??賜?????洹⑥뒋?????N???????????? |