同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N??????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N??????????????????????????????????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N?????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N???????N?????????????????????????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N??????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｢??ﾂｩﾂ｡???N??????????????????D???????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｢??ﾂｩﾂ｡???N??????????????????????????????????????????????D???????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｢??ﾂｩﾂ｡???N?????????????????D???????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｢??ﾂｩﾂ｡???N???????N?????????????????????????????????????D???????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｢??ﾂｩﾂ｡???N??????????????????D???????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｢??ﾂｩﾂ｡???N????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????????臓単???臓単臓足????????臓単?捉???蔵鱈?束??蔵??息臓???N??????????????????D???????????臓単???臓単臓足????????臓単?捉???蔵鱈?束??蔵??息臓???N??????????????????????????????????????????????D???????????臓単???臓単臓足????????臓単?捉???蔵鱈?束??蔵??息臓???N?????????????????D???????????臓単???臓単臓足????????臓単?捉???蔵鱈?束??蔵??息臓???N???????N?????????????????????????????????????D???????????臓単???臓単臓足????????臓単?捉???蔵鱈?束??蔵??息臓???N??????????????????D???????????臓単???臓単臓足????????臓単?捉???蔵鱈?束??蔵??息臓???N????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N??????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N??????????????????????????????????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N?????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N???????N?????????????????????????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N??????????????????D???????????¡ñ???¡ñ¡­????????¡ñ?ª???¢í?«??¢??©¡???N????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aa3f3f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a23f3fc2a9c2a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D???????????징챰???징챰징짯????????징챰?짧???짖챠?짬??짖??짤징???N??????????????????D???????????징챰???징챰징짯????????징챰?짧???짖챠?짬??짖??짤징???N??????????????????????????????????????????????D???????????징챰???징챰징짯????????징챰?짧???짖챠?짬??짖??짤징???N?????????????????D???????????징챰???징챰징짯????????징챰?짧???짖챠?짬??짖??짤징???N???????N?????????????????????????????????????D???????????징챰???징챰징짯????????징챰?짧???짖챠?짬??짖??짤징???N??????????????????D???????????징챰???징챰징짯????????징챰?짧???짖챠?짬??짖??짤징???N????????????