同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????。ý、ý??。ýï½³ý????????。ý??ゥè´çê¨ï½¾???N??????????????????D????????????。ý、ý??。ýï½³ý????????。ý??ゥè´çê¨ï½¾???N??????????????????????????????????????????????D????????????。ý、ý??。ýï½³ý????????。ý??ゥè´çê¨ï½¾???N?????????????????D????????????。ý、ý??。ýï½³ý????????。ý??ゥè´çê¨ï½¾???N???????N?????????????????????????????????????D????????????。ý、ý??。ýï½³ý????????。ý??ゥè´çê¨ï½¾???N??????????????????D????????????。ý、ý??。ýï½³ý????????。ý??ゥè´çê¨ï½¾???N???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????。??、????。??ウ??????????。????ゥ雍堤??セ???N??????????????????D?????????????。??、????。??ウ??????????。????ゥ雍堤??セ???N??????????????????????????????????????????????D?????????????。??、????。??ウ??????????。????ゥ雍堤??セ???N?????????????????D?????????????。??、????。??ウ??????????。????ゥ雍堤??セ???N???????N?????????????????????????????????????D?????????????。??、????。??ウ??????????。????ゥ雍堤??セ???N??????????????????D?????????????。??、????。??ウ??????????。????ゥ雍堤??セ???N???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????鐔◎鐔???鐔◎鐔茅????????鐔◎??鐔??芒?従???N??????????????????D????????????鐔◎鐔???鐔◎鐔茅????????鐔◎??鐔??芒?従???N??????????????????????????????????????????????D????????????鐔◎鐔???鐔◎鐔茅????????鐔◎??鐔??芒?従???N?????????????????D????????????鐔◎鐔???鐔◎鐔茅????????鐔◎??鐔??芒?従???N???????N?????????????????????????????????????D????????????鐔◎鐔???鐔◎鐔茅????????鐔◎??鐔??芒?従???N??????????????????D????????????鐔◎鐔???鐔◎鐔茅????????鐔◎??鐔??芒?従???N???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????。?、???。?ウ?????????。???ゥ贒??セ???N??????????????????D????????????。?、???。?ウ?????????。???ゥ贒??セ???N??????????????????????????????????????????????D????????????。?、???。?ウ?????????。???ゥ贒??セ???N?????????????????D????????????。?、???。?ウ?????????。???ゥ贒??セ???N???????N?????????????????????????????????????D????????????。?、???。?ウ?????????。???ゥ贒??セ???N??????????????????D????????????。?、???。?ウ?????????。???ゥ贒??セ???N???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbda4fd3f3fefbda1fdefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbda9e8b492e7eaa8efbdbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????節∨節ㆍ??節∨節뇜????????節∨??節⑵킆伍⑨슭???N??????????????????D????????????節∨節ㆍ??節∨節뇜????????節∨??節⑵킆伍⑨슭???N??????????????????????????????????????????????D????????????節∨節ㆍ??節∨節뇜????????節∨??節⑵킆伍⑨슭???N?????????????????D????????????節∨節ㆍ??節∨節뇜????????節∨??節⑵킆伍⑨슭???N???????N?????????????????????????????????????D????????????節∨節ㆍ??節∨節뇜????????節∨??節⑵킆伍⑨슭???N??????????????????D????????????節∨節ㆍ??節∨節뇜????????節∨??節⑵킆伍⑨슭???N???????????? |