同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????ç¯?áæ??âä??ç¯?áæ???????????ç¯?áæ??ç¯?áï??ä¼??ëè???N??????????????????D????????????ç¯?áæ??âä??ç¯?áæ???????????ç¯?áæ??ç¯?áï??ä¼??ëè???N??????????????????????????????????????????????D????????????ç¯?áæ??âä??ç¯?áæ???????????ç¯?áæ??ç¯?áï??ä¼??ëè???N?????????????????D????????????ç¯?áæ??âä??ç¯?áæ???????????ç¯?áæ??ç¯?áï??ä¼??ëè???N???????N?????????????????????????????????????D????????????ç¯?áæ??âä??ç¯?áæ???????????ç¯?áæ??ç¯?áï??ä¼??ëè???N??????????????????D????????????ç¯?áæ??âä??ç¯?áæ???????????ç¯?áæ??ç¯?áï??ä¼??ëè???N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????遽?礦??粭??遽?礦???????????遽?礦??遽?碌??莨??????N??????????????????D????????????遽?礦??粭??遽?礦???????????遽?礦??遽?碌??莨??????N??????????????????????????????????????????????D????????????遽?礦??粭??遽?礦???????????遽?礦??遽?碌??莨??????N?????????????????D????????????遽?礦??粭??遽?礦???????????遽?礦??遽?碌??莨??????N???????N?????????????????????????????????????D????????????遽?礦??粭??遽?礦???????????遽?礦??遽?碌??莨??????N??????????????????D????????????遽?礦??粭??遽?礦???????????遽?礦??遽?碌??莨??????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????膀?瘋??矮??膀?瘋???????????膀?瘋??膀?瘴??篌??謌???N??????????????????D????????????膀?瘋??矮??膀?瘋???????????膀?瘋??膀?瘴??篌??謌???N??????????????????????????????????????????????D????????????膀?瘋??矮??膀?瘋???????????膀?瘋??膀?瘴??篌??謌???N?????????????????D????????????膀?瘋??矮??膀?瘋???????????膀?瘋??膀?瘴??篌??謌???N???????N?????????????????????????????????????D????????????膀?瘋??矮??膀?瘋???????????膀?瘋??膀?瘴??篌??謌???N??????????????????D????????????膀?瘋??矮??膀?瘋???????????膀?瘋??膀?瘴??篌??謌???N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe2e43f3fe7af3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e63f3fe7af3fe1ef3f3fe4bc3f3febe83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N??????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N??????????????????????????????????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N?????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N???????N?????????????????????????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N??????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N???????????? |