同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????±Æ?¾¾??½Ý??±Æ?¾¾???????????±Æ?¾¾??±Æ?âì??òí??µã???N??????????????????D????????????±Æ?¾¾??½Ý??±Æ?¾¾???????????±Æ?¾¾??±Æ?âì??òí??µã???N??????????????????????????????????????????????D????????????±Æ?¾¾??½Ý??±Æ?¾¾???????????±Æ?¾¾??±Æ?âì??òí??µã???N?????????????????D????????????±Æ?¾¾??½Ý??±Æ?¾¾???????????±Æ?¾¾??±Æ?âì??òí??µã???N???????N?????????????????????????????????????D????????????±Æ?¾¾??½Ý??±Æ?¾¾???????????±Æ?¾¾??±Æ?âì??òí??µã???N??????????????????D????????????±Æ?¾¾??½Ý??±Æ?¾¾???????????±Æ?¾¾??±Æ?âì??òí??µã???N???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????アニ?セセ??スン??アニ?セセ???????????アニ?セセ??アニ?粮????オ???N??????????????????D????????????アニ?セセ??スン??アニ?セセ???????????アニ?セセ??アニ?粮????オ???N??????????????????????????????????????????????D????????????アニ?セセ??スン??アニ?セセ???????????アニ?セセ??アニ?粮????オ???N?????????????????D????????????アニ?セセ??スン??アニ?セセ???????????アニ?セセ??アニ?粮????オ???N???????N?????????????????????????????????????D????????????アニ?セセ??スン??アニ?セセ???????????アニ?セセ??アニ?粮????オ???N??????????????????D????????????アニ?セセ??スン??アニ?セセ???????????アニ?セセ??アニ?粮????オ???N???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N??????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N??????????????????????????????????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N?????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N???????N?????????????????????????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N??????????????????D????????????影?松??楯??影?松???????????影?松??影?碎??鴉??泣???N???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbddd3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fb1c63fe2ec3f3ff2ed3f3fb5e33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????궉?씨??쌥??궉?씨???????????궉?씨??궉?筍??帙??듐???N??????????????????D????????????궉?씨??쌥??궉?씨???????????궉?씨??궉?筍??帙??듐???N??????????????????????????????????????????????D????????????궉?씨??쌥??궉?씨???????????궉?씨??궉?筍??帙??듐???N?????????????????D????????????궉?씨??쌥??궉?씨???????????궉?씨??궉?筍??帙??듐???N???????N?????????????????????????????????????D????????????궉?씨??쌥??궉?씨???????????궉?씨??궉?筍??帙??듐???N??????????????????D????????????궉?씨??쌥??궉?씨???????????궉?씨??궉?筍??帙??듐???N???????????? |