同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????©÷\??????¡¾???©÷\????N????????????©÷\??????¡¾???©÷\??????N??????????????????D????????????©÷\??????¡¾???©÷\????N????????????©÷\??????¡¾???©÷\??????N??????????????????????????????????????????????D????????????©÷\??????¡¾???©÷\????N????????????©÷\??????¡¾???©÷\??????N?????????????????D????????????©÷\??????¡¾???©÷\????N????????????©÷\??????¡¾???©÷\??????N???????N?????????????????????????????????????D????????????©÷\??????¡¾???©÷\????N????????????©÷\??????¡¾???©÷\??????N??????????????????D????????????©÷\??????¡¾???©÷\????N????????????©÷\??????¡¾???©÷\??????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ????N????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ??????N??????????????????D????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ????N????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ??????N??????????????????????????????????????????????D????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ????N????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ??????N?????????????????D????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ????N????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ??????N???????N?????????????????????????????????????D????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ????N????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ??????N??????????????????D????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ????N????????????ｩ??????｡ｾ???ｩ??????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????\??????‐????\????N?????????????\??????‐????\??????N??????????????????D?????????????\??????‐????\????N?????????????\??????‐????\??????N??????????????????????????????????????????????D?????????????\??????‐????\????N?????????????\??????‐????\??????N?????????????????D?????????????\??????‐????\????N?????????????\??????‐????\??????N???????N?????????????????????????????????????D?????????????\??????‐????\????N?????????????\??????‐????\??????N??????????????????D?????????????\??????‐????\????N?????????????\??????‐????\??????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D??????????????\?????????????\????N??????????????\?????????????\??????N??????????????????D??????????????\?????????????\????N??????????????\?????????????\??????N??????????????????????????????????????????????D??????????????\?????????????\????N??????????????\?????????????\??????N?????????????????D??????????????\?????????????\????N??????????????\?????????????\??????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????\?????????????\????N??????????????\?????????????\??????N??????????????????D??????????????\?????????????\????N??????????????\?????????????\??????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????²\??????±???²\????N????????????²\??????±???²\??????N??????????????????D????????????²\??????±???²\????N????????????²\??????±???²\??????N??????????????????????????????????????????????D????????????²\??????±???²\????N????????????²\??????±???²\??????N?????????????????D????????????²\??????±???²\????N????????????²\??????±???²\??????N???????N?????????????????????????????????????D????????????²\??????±???²\????N????????????²\??????±???²\??????N??????????????????D????????????²\??????±???²\????N????????????²\??????±???²\??????N???????????? |