同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????¢ç??¢¥???¢´????¢¯????¢ç??¢¥???¢´??????¢®¡©????????????????¢®¨??©ø??????????N??????????????????D????????????¢ç??¢¥???¢´????¢¯????¢ç??¢¥???¢´??????¢®¡©????????????????¢®¨??©ø??????????N??????????????????????????????????????????????D????????????¢ç??¢¥???¢´????¢¯????¢ç??¢¥???¢´??????¢®¡©????????????????¢®¨??©ø??????????N?????????????????D????????????¢ç??¢¥???¢´????¢¯????¢ç??¢¥???¢´??????¢®¡©????????????????¢®¨??©ø??????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????¢ç??¢¥???¢´????¢¯????¢ç??¢¥???¢´??????¢®¡©????????????????¢®¨??©ø??????????N??????????????????D????????????¢ç??¢¥???¢´????¢¯????¢ç??¢¥???¢´??????¢®¡©????????????????¢®¨??©ø??????????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????｢??｢･???｢ｴ????｢ｯ????｢??｢･???｢ｴ??????｢ｮ｡ｩ????????????????｢ｮｨｭ??ｩ??????????N??????????????????D????????????｢??｢･???｢ｴ????｢ｯ????｢??｢･???｢ｴ??????｢ｮ｡ｩ????????????????｢ｮｨｭ??ｩ??????????N??????????????????????????????????????????????D????????????｢??｢･???｢ｴ????｢ｯ????｢??｢･???｢ｴ??????｢ｮ｡ｩ????????????????｢ｮｨｭ??ｩ??????????N?????????????????D????????????｢??｢･???｢ｴ????｢ｯ????｢??｢･???｢ｴ??????｢ｮ｡ｩ????????????????｢ｮｨｭ??ｩ??????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????｢??｢･???｢ｴ????｢ｯ????｢??｢･???｢ｴ??????｢ｮ｡ｩ????????????????｢ｮｨｭ??ｩ??????????N??????????????????D????????????｢??｢･???｢ｴ????｢ｯ????｢??｢･???｢ｴ??????｢ｮ｡ｩ????????????????｢ｮｨｭ??ｩ??????????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????∝??▲?????????????∝??▲??????????〓？????????????????〓┃?????????????N??????????????????D????????????∝??▲?????????????∝??▲??????????〓？????????????????〓┃?????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????∝??▲?????????????∝??▲??????????〓？????????????????〓┃?????????????N?????????????????D????????????∝??▲?????????????∝??▲??????????〓？????????????????〓┃?????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????∝??▲?????????????∝??▲??????????〓？????????????????〓┃?????????????N??????????????????D????????????∝??▲?????????????∝??▲??????????〓？????????????????〓┃?????????????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????®??´???¤????¿????®??´???¤??????¡????????????????¡Þ??³??????????N??????????????????D????????????®??´???¤????¿????®??´???¤??????¡????????????????¡Þ??³??????????N??????????????????????????????????????????????D????????????®??´???¤????¿????®??´???¤??????¡????????????????¡Þ??³??????????N?????????????????D????????????®??´???¤????¿????®??´???¤??????¡????????????????¡Þ??³??????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????®??´???¤????¿????®??´???¤??????¡????????????????¡Þ??³??????????N??????????????????D????????????®??´???¤????¿????®??´???¤??????¡????????????????¡Þ??³??????????N???????????? |