同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á????????N??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á??????????N??????????????????D??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á????????N??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á??????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á????????N??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á??????????N?????????????????D??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á????????N??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á??????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á????????N??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á??????????N??????????????????D??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á????????N??????????????????«Á?¢ù?«©¡ò¡Þ«Á?¡ò«Á??????????N????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ????????N??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ??????????N??????????????????D??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ????????N??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ??????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ????????N??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ??????????N?????????????????D??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ????????N??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ??????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ????????N??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ??????????N??????????????????D??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ????????N??????????????????将ﾁ?｢?将ｩ｡ﾞ将ﾁ?｡ｫﾁ??????????N????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D??????????????????ï?¶?壱ï?£ï????????N??????????????????ï?¶?壱ï?£ï??????????N??????????????????D??????????????????ï?¶?壱ï?£ï????????N??????????????????ï?¶?壱ï?£ï??????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????ï?¶?壱ï?£ï????????N??????????????????ï?¶?壱ï?£ï??????????N?????????????????D??????????????????ï?¶?壱ï?£ï????????N??????????????????ï?¶?壱ï?£ï??????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????ï?¶?壱ï?£ï????????N??????????????????ï?¶?壱ï?£ï??????????N??????????????????D??????????????????ï?¶?壱ï?£ï????????N??????????????????ï?¶?壱ï?£ï??????????N????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D??????????????????????????????ޏ??????????????N??????????????????????????????ޏ????????????????N??????????????????D??????????????????????????????ޏ??????????????N??????????????????????????????ޏ????????????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????ޏ??????????????N??????????????????????????????ޏ????????????????N?????????????????D??????????????????????????????ޏ??????????????N??????????????????????????????ޏ????????????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????????????????ޏ??????????????N??????????????????????????????ޏ????????????????N??????????????????D??????????????????????????????ޏ??????????????N??????????????????????????????ޏ????????????????N????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8faba9a1f2a1de8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????D??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절???????N??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절?????????N??????????????????D??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절???????N??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절?????????N??????????????????????????????????????????????D??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절???????N??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절?????????N?????????????????D??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절???????N??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절?????????N???????N?????????????????????????????????????D??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절???????N??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절?????????N??????????????????D??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절???????N??????????????????룶절??룶æ咫枇チ?∫룶절?????????N????????????