同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???????????????????????????????????êó?¡÷?????????????????êó?¡÷??????ðê³???????????N??????????????????D???????????????????????????????????êó?¡÷?????????????????êó?¡÷??????ðê³???????????N??????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????êó?¡÷?????????????????êó?¡÷??????ðê³???????????N?????????????????D???????????????????????????????????êó?¡÷?????????????????êó?¡÷??????ðê³???????????N???????N?????????????????????????????????????D???????????????????????????????????êó?¡÷?????????????????êó?¡÷??????ðê³???????????N??????????????????D???????????????????????????????????êó?¡÷?????????????????êó?¡÷??????ðê³???????????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????｡???????????????????｡??????宍???????????N??????????????????D?????????????????????????????????????｡???????????????????｡??????宍???????????N??????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????｡???????????????????｡??????宍???????????N?????????????????D?????????????????????????????????????｡???????????????????｡??????宍???????????N???????N?????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????｡???????????????????｡??????宍???????????N??????????????????D?????????????????????????????????????｡???????????????????｡??????宍???????????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???????????????????????????????????褥?＠?????????????????褥?＠??????韋ｳ???????????N??????????????????D???????????????????????????????????褥?＠?????????????????褥?＠??????韋ｳ???????????N??????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????褥?＠?????????????????褥?＠??????韋ｳ???????????N?????????????????D???????????????????????????????????褥?＠?????????????????褥?＠??????韋ｳ???????????N???????N?????????????????????????????????????D???????????????????????????????????褥?＠?????????????????褥?＠??????韋ｳ???????????N??????????????????D???????????????????????????????????褥?＠?????????????????褥?＠??????韋ｳ???????????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????N??????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????N?????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????N???????N?????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????N??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33fa1f73f3f3f3f3f3ff0ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D???????????????????????????????????有?⊇?????????????????有?⊇??????簇렢???????????N??????????????????D???????????????????????????????????有?⊇?????????????????有?⊇??????簇렢???????????N??????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????有?⊇?????????????????有?⊇??????簇렢???????????N?????????????????D???????????????????????????????????有?⊇?????????????????有?⊇??????簇렢???????????N???????N?????????????????????????????????????D???????????????????????????????????有?⊇?????????????????有?⊇??????簇렢???????????N??????????????????D???????????????????????????????????有?⊇?????????????????有?⊇??????簇렢???????????N???????????? |