同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????é¡ç¢è??????????????????é¡ç¢è??????éµè¦????????????N??????????????????D????????????????????????????????????é¡ç¢è??????????????????é¡ç¢è??????éµè¦????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????é¡ç¢è??????????????????é¡ç¢è??????éµè¦????????????N?????????????????D????????????????????????????????????é¡ç¢è??????????????????é¡ç¢è??????éµè¦????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????é¡ç¢è??????????????????é¡ç¢è??????éµè¦????????????N??????????????????D????????????????????????????????????é¡ç¢è??????????????????é¡ç¢è??????éµè¦????????????N???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????鬘倡｢崎汞??????????????????鬘倡｢崎汞??????骭ｵ隕????????????N??????????????????D????????????????????????????????????鬘倡｢崎汞??????????????????鬘倡｢崎汞??????骭ｵ隕????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????鬘倡｢崎汞??????????????????鬘倡｢崎汞??????骭ｵ隕????????????N?????????????????D????????????????????????????????????鬘倡｢崎汞??????????????????鬘倡｢崎汞??????骭ｵ隕????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????鬘倡｢崎汞??????????????????鬘倡｢崎汞??????骭ｵ隕????????????N??????????????????D????????????????????????????????????鬘倡｢崎汞??????????????????鬘倡｢崎汞??????骭ｵ隕????????????N???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????蕁?腆?????????????????????蕁?腆??????????笈?????????????N??????????????????D????????????????????????????????????蕁?腆?????????????????????蕁?腆??????????笈?????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????蕁?腆?????????????????????蕁?腆??????????笈?????????????N?????????????????D????????????????????????????????????蕁?腆?????????????????????蕁?腆??????????笈?????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????蕁?腆?????????????????????蕁?腆??????????笈?????????????N??????????????????D????????????????????????????????????蕁?腆?????????????????????蕁?腆??????????笈?????????????N???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????願碍蟇??????????????????願碍蟇??????錵視????????????N??????????????????D????????????????????????????????????願碍蟇??????????????????願碍蟇??????錵視????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????願碍蟇??????????????????願碍蟇??????錵視????????????N?????????????????D????????????????????????????????????願碍蟇??????????????????願碍蟇??????錵視????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????願碍蟇??????????????????願碍蟇??????錵視????????????N??????????????????D????????????????????????????????????願碍蟇??????????????????願碍蟇??????錵視????????????N???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a198e7a28de89f873f3f3f3f3f3fe98cb5e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????窈섊쥗汚놛?????????????????窈섊쥗汚놛?????凹듣쫿????????????N??????????????????D????????????????????????????????????窈섊쥗汚놛?????????????????窈섊쥗汚놛?????凹듣쫿????????????N??????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????窈섊쥗汚놛?????????????????窈섊쥗汚놛?????凹듣쫿????????????N?????????????????D????????????????????????????????????窈섊쥗汚놛?????????????????窈섊쥗汚놛?????凹듣쫿????????????N???????N?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????窈섊쥗汚놛?????????????????窈섊쥗汚놛?????凹듣쫿????????????N??????????????????D????????????????????????????????????窈섊쥗汚놛?????????????????窈섊쥗汚놛?????凹듣쫿????????????N???????????? |